fizzik (fizzik) wrote,
fizzik
fizzik

Политкорректный переводчик

Как известно, словарь Lingvo крайне неполиткорректен. Зато выяснилось (спасибо за это senatov'у), что чрезвычайной политкорректностью отличается PROMT:

1. Идём на http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
2. Вводим в окошечке англо-русского перевода фразу:
Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black.
3. Жмём кнопку "Перевести"
4. Наслаждаемся результатом :
Наш кот родил трех котят - двух белых и одного афроамериканца.

taki_net, наверное, должен быть PROMT'ом очень доволен ;)
Tags: (не)политкорректность, маразм
Subscribe

  • Португальские короли и БДСМ + "Рембыттехника" нью-йоркского Горкомхоза

    Последнее время совсем нет времени на обработку фотографий из прежних поездок. А новых поездок нет, как по очевидной причине, действующей на всех,…

  • Дела стоковые

    Проезжая по городу, увидел на заборе стройки свою собственную фотографию, которую у меня покупали на Shutterstock'е. Дважды покупали, так что я…

  • Хозяйке на заметку

    Если сдвинуть маску на макушку и смочить ее водой, то она прекрасно защищает от напекания головы солнцем. This entry was originally posted at…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments