fizzik (fizzik) wrote,
fizzik
fizzik

Categories:

Политкорректный переводчик

Как известно, словарь Lingvo крайне неполиткорректен. Зато выяснилось (спасибо за это senatov'у), что чрезвычайной политкорректностью отличается PROMT:

1. Идём на http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
2. Вводим в окошечке англо-русского перевода фразу:
Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black.
3. Жмём кнопку "Перевести"
4. Наслаждаемся результатом :
Наш кот родил трех котят - двух белых и одного афроамериканца.

taki_net, наверное, должен быть PROMT'ом очень доволен ;)
Tags: (не)политкорректность, маразм
Subscribe

  • Любят Россию под присмотром прокуратуры

    "Прокуратура Республики Крым" совместно с "министерством образования, науки и молодежи Республики Крым" проводят конкурс детского рисунка "Я люблю…

  • Я и средства связи (часть первая)

    В детстве у меня было фактически два дома: квартира моих родителей в Киеве и квартира дедушки и бабушки, маминых родителей, в Севастополе. В…

  • Вид из московского окна

    В последние 5 лет из проведенных в Москве вид из моих окон был такой (кликабельно) This entry was originally posted at…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments